California Revenue & Taxation Code
Cal. Rev. & Tax. Code § 2910.5
When taxes on unsecured property are paid in cash or whenever a receipt is requested at the time of payment by the person paying the tax, the tax collector shall give a receipt to the person making payment, specifying:
(a)The name of the assessee.
(b)The amount of the assessment.
(c)The amount of tax paid.
(d)The beginning and ending of the fiscal year for which the tax is paid.
Source: official text